Talmud Torah - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário Online

Talmud Torah - tradução para Inglês

SCHOOLS FOR THE LEARNING OF TORAH FOR MAINLY DIASPORA JEWISH CHILDREN
  • A teacher and a student in a Talmud Torah, [[Bnei Brak]], 1965
  • Etz Chaim Talmud Torah, [[Jerusalem]], [[Israel]]
  • Talmud Torah in Samarkand
  • Williamsburg]]
  • Talmud Torah in Duluth
  • Torah study in Yemen - 1929
  • Talmud Torah in [[Mea She'arim]]

Talmud Torah         
Talmud Thora-Schule (jüdische Religionsschule)
Jerusalem Talmud         
  • A page of a medieval Jerusalem Talmud manuscript, from the [[Cairo Geniza]].
TALMUD THAT WAS WRITTEN IN PALESTINE
Palestinian Talmud; Talmud yerushalmi; Jerusalem Gemara; Yer.; Jerusalem talmud; Talmud Yerushalmi; Palestinian talmud
Jerusalemer Talmud (jüdische Schriften zusammengestellt von israelischen Gelehrten)
Five Books of Moses         
  • tagin]]'' markings decorating letters written in ''[[Ktav Ashuri]]''
  • Museum of Jewish Art and History]]
  • The [[supplementary hypothesis]], one potential successor to the documentary hypothesis
  • Josiah hearing the reading of Deuteronomy (illustration by [[Julius Schnorr von Carolsfeld]])
  • A page from a ''[[Mikraot Gedolot]]'' including text in [[Yiddish]]
  • One common formulation of the documentary hypothesis
  • Open Torah case with scroll.
  • Page pointers, or [[yad]], for reading of the Torah
  • Museum of Jewish Art and History]]
  • Reading of the Torah with [[Yad]]
  • Torahs in [[Ashkenazi Synagogue]] ([[Istanbul]], [[Turkey]])
FIRST FIVE BOOKS OF THE HEBREW BIBLE
Written Law; Five Books of Moses; Five Books Of Moses; Five books of Moses; Thorah; Nomian; תורה; תּוֹרָה; Pentuateuch; Mosaic Legislation; Torah she-bi-khtav; Pentateuchal; Books of Moses; Written Torah; Pentatuach; Five Books of Moshe; Seven Books of Moshe; Penteteuch; The Torah; Pentateuch; Torah (book); Torahs; Penteuch; Pentateuchos; Pentatuch; Jewish Torah; Pentateuch in Islam; Torah observance; Torah-observant; Torah observant; Observance of the Torah
Fünf Bücher Mose, Pentateuch, Torah, erste drei Segmente des Alten Testaments (Genesis, Exodus, Levitikus, Numeri, Deueronomium)

Definição

Talmud Torah
¦ noun
1. the field of study concerned with the Jewish law.
2. a communal school where children are instructed in Judaism.

Wikipédia

Talmud Torah

Talmud Torah (Hebrew: תלמוד תורה, lit. 'Study of the Torah') schools were created in the Jewish world, both Ashkenazic and Sephardic, as a form of religious school for boys of modest backgrounds, where they were given an elementary education in Hebrew, the scriptures (especially the Torah), and the Talmud (and halakha). This was meant to prepare them for yeshiva or, particularly in the movement's modern form, for Jewish education at a high school level. The Talmud Torah was modeled after the cheder, a traditional form of schooling whose essential elements it incorporated, with changes appropriate to its public form rather than the cheder's private financing through less formal or institutionalized mechanisms, including tuition fees and donations.

In the United States, the term Talmud Torah refers to the afternoon program for boys and girls after attending public school. This form of Jewish education was prevalent from the mid–19th century through "the 1940s and 1950s." Although by the 1980s full-time Jewish day schools (yeshivas) were the norm in the United States, some European countries still had these.

Exemplos do corpo de texto para Talmud Torah
1. This group founded the town‘s first Talmud Torah public elementary school.
2. The rights of Israel among the nations deserve equal respect." Cotler‘s Israeli ties are an outgrowth of his traditional Jewish upbringing, which included attending a Talmud Torah in Montreal as well as a Hebrew–language summer camp.
3. The tone changed completely and he led me like a polite host to the improvised Talmud Torah (religious school), which is open to the sea, took his nine–year–old son from there, and said with pride÷ they study all the time, without holidays.